Артем Воронкин родился в Ростовской области. Обучался в Волгоградском училище олимпийского резерва. В 2004 году выступал в чемпионате России среди дублирующих составов за московский «Локомотив». В 2005 году стал победителем розыгрыша Кубка Казахстана в составе «Жениса». В 2008 году играл в Премьер-лиге в составе «Терека». Также в карьере Артема Воронкина были: «Черноморец», «Авангард», «Луч-Энергия», «Химки», «СКА-Энергия», «Оренбург», «Сахалин», «Армавир», «Нефтехимик» и московский «Арарат».